Оголошення про проведення конкурсу проєктів, розроблених інститутами громадянського суспільства, для виконання (реалізації) яких надаватиметься фінансова підтримка у 2025 році за рахунок коштів бюджету Тростянецької міської територіальної громади

Тростянецька міська рада оголошує конкурс проєктів, розроблених інститутами громадянського суспільства, виконання (реалізації) яких надаватиметься фінансова підтримка у 2025 році за рахунок коштів бюджету Тростянецької міської територіальної громади.

Організація та проведення конкурсу, проведення заходів учасниками конкурсу, моніторинг реалізації проектів здійснюється відповідно до Порядку проведення конкурсу з визначення програм (проектів, заходів), розроблених інститутами громадянського суспільства, для виконання (реалізації) яких надається фінансова підтримка, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 2011 р. № 1049 зі змінами (далі – Порядок).

Priority tasks (directions), for the implementation of which the projects developed by the participants of the competition should be directed:

• health care and disease prevention;
•  соціальна підтримка та адаптація осіб з інвалідністю, безробітних, малозабезпечених, багатодітних сімей та осіб похилого віку;
•  молодіжна політика;
•  розвиток місцевої ініціативи та місцевого самоврядування;
•  громадянська освіта, аматорська культура та спорт;
•  підвищення інформування громадськості та розвиток демократичних медіа;

– збереження культурної спадщини;

•  розвиток туризму та посилення промоції громади;
• налагодження комунікацій між НПО;
• provision of social services;
• надання соціальної допомоги і підтримки особам зі інвалідністю та ветеранів війни;
• volunteer activities and charity events;
• культурно – просвітницька діяльність;
• patriotic education;
• краєзнавча робота;
• аналітична діяльність та проведення  соціологічних досліджень;
• проведення заходів, присвячених ювілейним датам;

статутна діяльність громадських організацій.

Перелік видів діяльності, що можуть бути підтримані організатором конкурсу:

1. Проведення конференцій, круглих столів, тренінгів, курсів, навчальних семінарів, фестивалів, виставок, концертів, культурно-мистецьких, просвітницьких, спортивних та інших заходів, спрямованих на реалізацію цілей та пріоритетних завдань конкурсу;

2. Видання довідників, брошур, буклетів, інформаційних листівок;

3. Розробка та видання методичних матеріалів;

4. Транспорті послуги, оренда приміщень для проведення заходів в рамках виконання пріоритетних завдань конкурсу;

5. Види діяльності, пов’язані з організацією проведення волонтерської діяльності;

6. Проведення форумів інститутів громадського суспільства, засідань громадських рад, творчих спілок, заходів з обміну досвідом роботи з вітчизняними та іноземними інститутами громадянського суспільства;

Types of activities within the framework of the priority tasks of the competition must not contradict financial and legal regulations.

Tenders may be submitted by institutions of civil society registered in accordance with the established procedure no later than 6 months before the announcement of the competition.

The Institute of Civil Society may submit several competitive proposals to the competition.

Граничний обсяг фінансування за рахунок бюджетних коштів одного проекту складає 375 000, 00 грн.

Інститут громадянського суспільства, визнаний  переможцем конкурсу, може брати участь бере участь у співфінансуванні проекту.

A contribution to the implementation (implementation) of the program (project, event) can be made by a civil society institute that has been recognized as the winner of the competition and received financial support at the expense of budget funds, as tangible or intangible resources, including as one-time, periodic, targeted contributions and founders’ deductions and members, payment of the cost of premises, machinery, equipment, travel.

Інститути громадянського суспільства не допускаються до участі в конкурсі з підстав, визначених п. 12 Порядку.

Institutes of civil society apply to participate in the competition tender offer, which must be prepared in the state language and must contain:

application for participation in the competition, drawn up using the attached form (form 1), signed by the head of the civil society institute (or an authorized person), affixed with his seal (if available).

Duly certified documents are attached to the application:

1. Опис проєкту та кошторис витрат для його реалізації за відповідною формою (форма 2);

2. Confirmation letters from state authorities, local self-government bodies and their executive bodies, scientific institutions, civil society institutes, other institutions and organizations (if their involvement in the implementation of the project is expected).

3. Information on the activities of the civil society institute, according to the appropriate form (form 3).

The responsibility for the reliability of the information contained in the tender proposal rests with the tender participant.

The competitive proposal must be submitted in printed and electronic form.

All documents that make up the printed version of the tender must be numbered and duly certified (signature of the manager, date, seal of the organization (if available).

The tender offer is not returned to the tenderer.

Deadlines for submission of competitive proposals: з 27.02.2025 р. по 20.03.2025 р.

Terms of the competition:

1) розміщення на офіційному веб-сайті Тростянецької міської ради поданих заяв учасниками на конкурс з  21.03.2025 р по 31.03.2025 р.

2)  оцінка конкурсних пропозицій на відповідність запланованих заходів пріоритетним завданням та загальнодержавним та/або місцевим програмам з 21.03.2025 р. по 28.03.2025р.

3) відкритий захист конкурсних пропозицій та індивідуальне оцінювання членами конкурсної комісії конкурсних пропозицій 28.03.2025 р. по 04.04.2025 р. 

4) затвердження організатором конкурсу переліку інститутів громадянського суспільства, визначених переможцями конкурсу – протягом 10 днів з дня визначення конкурсною комісією переможців конкурсу та на підставі інформації, наданої переможцем конкурсу.

Конкурсні пропозиції приймаються з 27.02.2025 р. по 20.03.2025 р., щоденно в робочі дні за адресою: 42600, Сумська обл., Охтирський район, м. Тростянець, вул. Миру, 6.

 Конкурсна комісія з проведення конкурсу проектів, розроблених інститутами громадянського суспільства, для виконання (реалізації) яких надаватиметься фінансова підтримка у 2025 році за рахунок коштів бюджету Тростянецької міської територіальної громади здійснює приймання конкурсних документів з 08:00 год. до 17:50 год. (обідня перерва: 12.00 – 13.00).

Конкурсні пропозиції оцінюватимуться за критеріями відповідно до Порядку.

За додатковою інформацією можно звернутися до  Ковальової Наталії Анатоліївни, голови конкурсної комісії, щоденно в робочий день за адресою: Сумська обл., м. Тростянець, вул. Миру, 6.

Зразки форм 1, 2, 3 знаходяться за цим посиланням. Крім того рекомендуємо опрацювати Порядок проведення конкурсу з визначення програм (проектів, заходів), розроблених інститутами громадянського суспільства, для виконання (реалізації) яких надається фінансова підтримка, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 2011 року № 1049 (зі змінами).